登陆 注册
公告:小语种译者请加qq 396808672
10-13 / haleyyen / 字数:5351
在日本投下原子弹公平吗?
15255 45 46144
如今,就美国在广岛和长崎投下原子弹一事,出现很多不同的声音。投下炸弹可能挽救了数千数万的美国人,但是这是以日本平民的生命为代价的。向一个满是手无寸铁的平民的城市投下原子弹,这合乎道德标准吗? 有俄国、美国、亚洲各国网友的观点。
is it justified to drop the atomic bombs on Japan?

在日本投下原子弹公平吗?

如今,就美国在广岛和长崎投下原子弹一事,出现很多不同的声音。投下炸弹可能挽救了数千数万的美国人,但是这是以日本平民的生命为代价的。向一个满是手无寸铁的平民的城市投下原子弹,这合乎道德标准吗?

SaulLevy_42 楼主
Today, there are many different opinions on whether the US should have stopped the atomic bombs over Hiroshima and Nagasaki. Dropping the bombs could have potentially saved hundreds of thousands of Ame...
您可通过投票情况考虑是否浏览!该功能仅供参考!
3 10 3 6

所有评论 共45

  1. 風雲兒 2017-10-17 09:40:30
    我觉得还不如当初不丢核弹,让美国和苏联一直打下去,那样日本整个岛就会淹没在战火当中,核弹反而让日本损失更少。而且还能让美国和苏联损失更多资源和士兵。当日本整个被占领以后,说不定会变成日本版的朝鲜和韩国,肯定会被苏美瓜分。
  2. haleyyen 2017-10-14 22:24:08
    翻译这篇就是想看看其他国家的人的看法,翻完虽然觉得有的人说的也有道理,可是要我说投下原子弹对日本不公平这样的话就是说不出口,SO觉得真的有时候不是说忘就能忘,说能原谅就能原谅的,无论到什么时候估计日本都是很多国人心里无法迈过的坎吧。
  3. jiyudi 2017-10-14 22:23:13
    所以这些入侵者无论从任何角度讲,都不可能通过一句“战争中没有善恶对错”来抹去自己的罪责。说日本不承认历史,不单是观念问题,也是现实问题:中国的贫穷落后底子薄素质差,还不是因为你们的先辈把我们先辈的资源都抢走给了你们?你们有什么资格舔着脸一边吃饱饭一边骂厨子?如果日本人宣扬自己的祖先光荣正确,无异于告诉中国人“未来也要在日本搞一次东京大图啊纱”同样是政恩治正确。
    所以广岛长崎核爆炸死的可能有几千可以算无辜的人,有一点不公平;
    中国死了几千万人没有被任何形式的道歉和赔偿,是大大的不公平;
    现在的日本还有上亿人吃着本应是我们的喝着本应是我们的还三观不正的骂我们,应该被核爆却还没有死,这是最大的不公平。
  4. jiyudi 2017-10-14 22:23:00
    核爆炸死的几万人里,可能会有一部分平民是无辜的,
    但是现在的日本,有上亿人都认为本国、先辈在二战中是战败国所以被胜利者扭曲了评价,是应该被平等对待的受害者,根本不考虑他们是战争的发起方,中国是完全无辜的受害国,是日本军队在中国的土地上杀害了中国几千万本完全无辜的人,而日本在入侵前就已经倾轧中国的资源几十年了(甲午战争后开始)。入侵是为了更完全的掠夺中国的资源财富,彻底的奴役控制中国,完全不把中国人当人(而他们掠夺的成果由于战后美国反苏对日本的需要而被实质承认,也就是说日本经济的起飞除了赶上了全球化分工最好的窗口、战前工业基础的保留、日本人六七十年代自身的努力之外,从中国掠夺的利益作为第一桶金功不可没。现在日本人富足精致的生活也来源于中国祖辈劳动的养育)。
  5. 好烦啊要取名字 2017-10-14 20:31:12
    确实不公平,两颗原子弹没灭绝日本人这公平?
  6. labazhou2012 2017-10-14 17:48:27
    杀人犯应该被执行死刑,显然并没有,所以不公平,应该多扔几颗
  7. onssd123 2017-10-14 14:40:52
    确实不公平 苏联应该在北部丢2颗 中国应该在南部丢10颗 当量至少千万吨当量的
  8. ZWW604 2017-10-14 13:17:16
    太他妈不公平了,凭什么只美国扔两颗,苏联也应该放两颗,中国这最大的受害者应该扔4颗氢弹,最少千万吨级的。
  9. 上山裙困藤 2017-10-14 13:17:00
    如果对意大利使用原子弹 ,那就有点过了 ,不合理。 但对于日本人和德国人使用就合理。 因为他们都实行了 种族大屠杀!所以他们应该得到这样的报应!
  10. 哨兵大战蝈粪 2017-10-14 13:05:35
    美国投下原子弹是给日本带去文明...二战日本经济和被美国殖民后的经济完全就是一个地一个天...
  11. 岁月如风 2017-10-14 12:53:55
    非常的不公平,原子弹炸的少了,。死的人都不够一个南京城死的人多,更不用说那些正村正村被屠灭的广大农村老百姓。他们的冤魂向谁讨要一个公道去???太不公平了
    1. umbrella 2017-10-14 13:14:45
      假他人之手报仇的事终究是不爽的,我们自己来。没什么,九世仇嘛,我们是世界上最有记性的。
  12. jlwjlw 2017-10-14 10:25:48
    在日本政府喊出了一亿玉碎的口号之后,原子弹就不是应不应该投的问题了,而是必要的。

    而且这两颗原子弹都是空爆,没有在地面造成持久核污染,这也是一种仁慈。

    原子弹虽然杀死了很多平民,但是却拯救了千百倍更多的平民,如果没有原子弹,日本这个国家就已经是历史名词了。

    可以说现在的每个日本国民都是原子弹的受益者,包括广岛长崎的当地人,是原子弹把他们从疯狂政权的胁持下拯救出来。

    日本人应该给原子弹修建神社,四时飨祭。家家户户都把那2颗原子弹的模型供奉起来,就摆在之前他们放倭皇相片的地方。
  13. 迷世徒 2017-10-14 10:25:42
    呵呵,世界上面最大的伪善就是杀人者不死,日本活该,中国二战的痛苦何止百倍于日本,日本人觉得惩罚够了,你们有问过中国吗?
  14. lakaso 2017-10-14 08:24:48
    原子弹炸烂了一个旧日本,建立了一个新日本。日本人应该每天赞颂原子弹的圣恩和伟大。
  15. freeze-29 2017-10-14 05:18:59
    侵略国并不存在平民这种东西,每个所谓平民都是军国主义的帮凶,更别说还有开拓团这种打着平民旗号的实质侵略者,不管是原子弹还是普通炸弹在侵略国投降前都是正义的。
  16. 幼儿园毕业十二载 2017-10-13 23:55:02
    相对于原子弹,我还是欣赏燃烧弹所带来的毁灭,毕竟东京烧烤大会死的人不是比广岛核爆更多吗?
  17. 星辰中的海兵 2017-10-13 23:18:18
    即使谈论道德,原子弹也是拯救弹。
    如果没有原子弹,那么同盟国就会和日本在本土决一死战。
    而日本当时也喊出了一亿人总玉碎的口号。
    结果就是我们可以看到这样的画面,
    天上,美国的轰炸机倾泻无情的燃烧弹,日本的城市,住宅区旧式木结构建筑化成一堆瓦砾(日本所得意的文化遗迹难逃厄运)。
    地面,苏联坦克大军碾压着平民组成的爆破敢死队,日本靠着最后的那些武器期盼的巷战沦为最大的绞肉机。
    后续蒋中正可能也会派人作为盟军去拍老美的大腿。
    这样一切的一切,最终结局,恐怕比那两颗终止战争的原子弹,来的惨烈的多
  18. Desty 2017-10-13 22:28:19
    Charles W. Sweeney,1995年在美国国会发表过一篇演讲,大家可以看一下进行了轰炸的飞行员自己怎么说。
  19. 杨枝甘露 2017-10-13 22:27:58
    日本战后的经济腾飞让日本人有了可以完全无视过去所作所为的错觉,甚至想把自己包装成人见人爱的白莲花,多么恶心脸大的民族。
    1. youngcall 2017-10-13 22:55:16
      杀人者的子孙,并不是杀人者。
    2. 菩提光 2017-10-13 23:29:14
      @youngcall
      杀人者还有很多直到现在还活着!他们的子孙还在翻案。。。你如果还是中国人的话,这不是宽容,而是对自己民族的背叛!
    3. 那狐有闲 2017-10-14 10:38:12
      杀人者不该有子孙! @youngcall
  20. rocky517775 2017-10-13 20:38:17
    真的不公平。。。太不公平了。。。应该扔下20颗原子弹才能勉强算是公平
  21. 柿子还是软的香 2017-10-13 20:25:35
    不公平,苏联的计划是往富士山里扔炸弹。但是在这之前日本人就投降了,如果苏联引爆富士山可以想象日本的结局是多么惨。不过鉴于日本侵略者残忍的对待中国人,它们收到怎样的惩罚都不为过。
  22. 千里狗 2017-10-13 20:24:52
    不公平,应该投一颗在东京,中心点在天皇府~~
  23. gnaijiel 2017-10-13 20:16:14
    看过日本的电影《最长的一天》,其实原子弹也好、苏联出兵东北也好,其实都是迫使日本投降的砝码,而即便如此,日本国内的狂热军人还妄图顽抗到底,在天皇投降诏书通过NHK广播前,甚至还有法西斯军人妄图政变,拦截广播录音。而两颗原子弹所起的作用是使日本还有点理智的人觉得继续战争已经无意义了,投降才是唯一的出路。而原本盟军做出的作战计划是集结美、中、苏、英、澳、新约600万军队,展开全面对日本的登陆作战,做好伤亡约百万军人的的代价,并且在1946-1947年结束战争。可以说,不管怎样原子弹至少是拯救了那百万盟军士兵的生命。
  24. zhoujiamurong1 2017-10-13 19:19:43
    1、关于平民的说法

    外国有句谚语:雪崩的时候,每片雪花都觉得自己是无辜的。
    那么,你真的是一片无辜的雪花么?

    2、关于公平不公平,作为中国人,我觉得极度不公平。
    中国军民牺牲3500万,日本人呢?要公平,可以,等着,我们会让日本知道什么是公平!
  25. lqq07 2017-10-13 19:17:07
    公不公平要看对谁。
    对日本人来说:很公平
    对那2颗原子弹来说:不公平,你们为什么要把我扔到猪圈去
  26. 哎呦卧槽 2017-10-13 19:06:36
    广岛 长崎都不及一个南京。
  27. 无苦庵1 2017-10-13 18:46:35
    比起原子弹终结一切,我更希望日本“一亿玉碎”!那样现在中国就无后顾之忧了!
  28. 潘无道 2017-10-13 18:44:04
    那两颗原子弹有名字的:胖子,小男孩
    1. haleyyen 2017-10-14 22:18:51
      据说,是根据体型起的名字,胖子的得名来自丘吉尔的体型。小男孩投在了广岛,是一颗超浓缩铀弹,长3米,直径0.7米,内装60公斤高浓铀,在距地面580米的空中爆炸,能量相当于13,000公吨的 TNT;胖子投在了长崎,是一个内爆式钚弹,长约3.25米,直径1.52米,重约4700公斤,在和小男孩差不多高度的空中爆炸,能量相等于2万公吨的TNT,稍稍大于小男孩的。
  29. 无苦庵1 2017-10-13 18:43:16
    日本军队能在前线杀人防火离不开日本民众的支持……日本政客和军官可以指哪打哪离不开军队的无脑服从……所以,作为一个发动侵略战争的国家,而且还是大部分民众积极响应支持战争的国家,没有谁是无辜的。你没杀人,但是你给凶手递了刀子,帮凶手上了子弹,并且还鼓励支持凶手的行为…………你是无辜的吗??
  30. 无苦庵1 2017-10-13 18:38:57
    日本平民“手无寸铁”不该被炸;日本军人听从命令不该被杀;日本高层都是英雄,该进靖国神社或者继续当官僚不该被绞死…………那么请问,谁该为中国2000万死难者负责??你们日本人都“无辜”了,合着二战中真正的受害者是“活该”??出来混迟早要还的,血债血偿天经地义。既然敢挑起战争,那么就要敢直面结果;既然敢屠杀平民,那么就要有自己的平民被屠杀的觉悟。所以说,日本这个民族就是一个残忍并且无耻猥琐的流氓民族,他杀人都是“应该”的,别人反击杀了他的人就成了“要受道德谴责”的凶手了…………不好意思,所谓“道德”是维系人与人之间平衡的一种概念,当有的生物首先破坏了这种平衡时,那么人与“禽兽”之间就不存在什么“道德”了。愣要说的话,也仅仅是有“杀人偿命”的道德!
  31. 潘无道 2017-10-13 18:30:07
    残忍的慈悲
  32. 仰望阳光 2017-10-13 18:20:27
    我只知道原子弹下无冤魂,至少现在来说这句话还是对的。当你们在自己的国家
  33. 三哥和二弟 2017-10-13 18:03:59
    按中国的标准,还不够。如果说平民都是无辜的,那些被强奸的女人,被挑破肚皮的孕妇,被虐杀的儿童,被活埋的平民,更不要说灭绝人性的活体实验了!他们做了什么?既然日本的平民支持他的军队,那就该有被报复的准备!坦白说二战蒋介石有功劳,但是他造成的伤害也非常多,如果他执政,旅顺大连会是苏联的,山东半岛会是美国的,东北内蒙有可能
  34. 赤夜萌香 2017-10-13 18:02:51
    原子弹救了日本,苏联夹击日本全民玉碎的话,估计日本人和印第安人一样,只能去保留区了。
  35. 东方逸仙 2017-10-13 17:58:41
    当然不公平,应该投两个大伊万!
  36. Black-k 2017-10-13 17:49:54
    蘑菇云下无冤魂
  37. 中华之风 2017-10-13 17:48:46
    不公平,应该投200颗,而不是两颗。
  38. 会飞的大烤猪 2017-10-13 17:45:15
    说实话,我希望日本被核武全覆盖轰炸
  39. twzx130322 2017-10-13 17:44:00
    只看标题 你们活该 不过希望别再发生了

您目前是游客状态!建议您登陆或注册以得到更好体验!
此译文共 5351 字中文,需 32 龙币,目前仅提供预览!

立即登录 立即注册
系统提示
系统提醒
您尚未登录,无法进行操作!
参与评论
发表评论
钱柜娱乐